Pour s'y retrouver un peu...

Index des auteurs   Index des titres    Livres  voyageurs   Challenges  Lectures communes      
                      
Mercredi 1 juillet 2009
Nous étions les Mulvaney
Joyce Carol Oates

Stock, 1998










Les Mulvaney de High Point Farm, tout le monde les connaissait, à Mont-Ephraïm... Une grande ferme remplie d'animaux, le père, Michael Mulvaney, propriétaire d'une entreprise, la mère, Corinne, très croyante, qui adore acheter des antiquités et les entreposer dans la grange pour une vente éventuelle, et les quatre enfants, Mike le sportif, Patrick l'étudiant doué, la douce Marianne et Judd le petit dernier qui s'intronise comme le narrateur.

Une chaude ambiance affective, du succès social, bref tout va bien pour les Mulvaney.

Jusqu'à la Saint Valentin 1976, où Marianne est agressée par un des jeunes gens présents au bal. Drame dévoilé au quart du livre, mais que l'on pressent et devine bien avant...
Les conséquences seront tragiques pour tous les membres de la famille, qui finira par éclater. On suivra aussi la descente sociale et financière du père, qui mènera à la vente de la ferme.
L'épilogue montrera la famille enfin apaisée et réunie.

Un gros pavé où on entre très facilement, un panorama très complet de la vie dans ce petit coin d'Amérique, des personnages bien fouillés, une bonne histoire, un style classique et entrainant.
Pourtant je me suis un peu ennuyée (pas taper!) à la lecture de certains détails qui freinaient l'avancée de l'intrigue ou la compréhension des personnages, laquelle est laissée à la sagacité et à la sensibilité du lecteur.

Le narrateur est Judd, qui n'a bien sûr pas été le témoin direct d'une bonne partie de l'histoire, mais explique comment il a réuni ses renseignements, quitte à broder un peu. Né le dernier, par le biais des souvenirs des autres et les photos, il avait l'impression d'avoir vécu des faits survenus avant sa naissance... Cette façon de recomposer des événements est très réussie.

"En entreprenant cette histoire des Mulvaney, dont je suis le plus jeune membre et malgré tout, je l'espère, un observateur neutre, ou du moins un observateur dont le temps a purifié et exorcisé les émotions, je veux mettre par écrit ce qui est vrai. Tout ce qui est relaté ici est arrivé, et c'est à moi qu'il appartient de suggérer comment, et pourquoi. Pourquoi ce qui peut sembler peu vraisemblable ou inexplicable vu de loin - un enfant chéri chassé par un père aimant comme dans un conte de Grimm - n'est ni l'un ni l'autre vu de l'intérieur. Je noterai autant de "faits" que j'en puis réunir; le reste est conjecture,  imaginé mais non inventé, et repose en grande partie sur des souvenirs et sur des conversations que j'ai eues avec ma famille à propos d'événements que je n'avais pas vécus et ne pouvais connaître, sinon par le coeur."

"On dit que le benjamin d'une famille n'a pas un souvenir très net de lui-même parce qu'il a appris à se reposer sur les souvenirs des autres, qui sont plus âgés et détiennent donc l'autorité. Quand ses souvenirs diffèrent des leurs, il leur accorde peu de valeur. Ce qu'il prend pour sa mémoire serait plutôt un bric-à-brac des souvenirs d'autrui, leurs témoignages entrecroisés sur des événements survenus avant sa naissance,  mêlés à des événements survenus après sa naissance, lui compris."

Les avis de Choupynette, Florinette, aBeiLLe, Stephie, Pimprenelle, Theoma,
et pour le Blogoclub chez Sylire et Lisa : tous les liens utiles ici

Lu dans le cadre du blogoclub
Par keisha - Publié dans : Romans Etats Unis - Communauté : Les lectures de Florinette
Ecrire un commentaire - Voir les 32 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

Je n'ai pas eu le temps de le lire... mais c'est pour bientôt!
Commentaire n°1 posté par Karine:) le 01/07/2009 à 03h05
@ Karine:)
En effet, pas du tout le genre de livre pour un voyage avion! Il prend la place de deux ou trois autres!
Réponse de keisha le 01/07/2009 à 06h59
Non, non je ne te taperai pas! hihihi ;o) Pour apprécier pleinement les romans de Joyce Carol Oates, il faut aimer le foissonnement de détails et c'est vrai que pour certains, comme toi, ça peut ennuyer... Pour ma part, j'ai beaucoup aimé ma rencontre avec "Les Mulvaney"
Merci pour le lien ;o)
Commentaire n°2 posté par aBeiLLe le 01/07/2009 à 03h11
@ aBeiLLe
De l'auteur j'ai lu récemment Mère disparue et j'avais vraiment beaucoup aimé. Je ne me souvenais pas de tant de détails, pas inutiles, d'accord, mais pour les Mulvaney j'aurais voulu que l'histoire avance plus vite. Par exemple j'avais bien senti ce qui arrive à marianne, mais les parents (et nous, officiellement) l'apprennent page 150.
Bon, je chipote, là, et je pense que j'en lirai un autre, un jour, tranquillement... Si tu as un titre, je suis preneuse!
Réponse de keisha le 01/07/2009 à 07h03
Lu il y a un moment, j'avais déploré certaines longueurs. Du coup, je présente un autre Oates aujourd'hui ;)
Commentaire n°3 posté par Stephie le 01/07/2009 à 06h44
@ Stephie
Ce matin je n'ai pas encore commencé ma "tournée Google reader", mais cela se fera. Tant mieux si tu me donnes une autre idée lecture, je vais y voir!
Réponse de keisha le 01/07/2009 à 07h04
Je viens de le commencer, j'en suis à la page 16 et je dois le rendre à la bibli dans deux jours! Crois-tu que je puisse le finir? Je me suis arrêtée de lire ton billet quand tu as parlé d'ennui, non , non je ne veux pas le savoir! Il faut que j'aille jusqu'au bout sans faiblir. Je reviendrai finir ton post après !
Commentaire n°4 posté par Mango le 01/07/2009 à 06h57
@ Mango
Tu participes au blogoclub? Bah, parfois les lecteurs font paraître leur billet dans ce cadre quelques jours après la date... Et ta bibli ne fait pas une petite grâce d'un jour ou deux de retard? C'est jouable! Ne sabote pas ta lecture de ce roman, ce serait dommage. Je ne sais pas encore ce qu'en ont dit les autres participants, mais sûrement que ce livre a été aimé!
Réponse de keisha le 01/07/2009 à 07h08
Je ne sais pas si nous pourrons rester en bons termes après ça ! Bon je plaisante bien sûr mais JC Oates est réellement une de mes romancières favorites, ma favorite d'ailleurs au féminin !
Commentaire n°5 posté par Manu le 01/07/2009 à 07h46
@ Manu
Pour me faire pardonner, je te dirai que j'ai adoré Mère disparue" et que je compte bien lire un autre roman d'elle. Suis preneuse de bonnes idées...
Ouf, j'ai eu chaud!
Réponse de keisha le 01/07/2009 à 07h49
J'ai vraiment aimé ce roman, même si effectivement il peut y avoir quelques détails superflus.
Au fait, merci pour ton message sur mon blog : la couleur noire du texte était accidentelle, j'ai corrigé... ;-)
Commentaire n°6 posté par Marie le 01/07/2009 à 07h56
@ Marie
C'est un bon auteur, peut être voulais arriver plus vite à la fin...
En général je respecte le choix de chacun pour son design, mais là c'était carrément illisible...
Réponse de keisha le 01/07/2009 à 16h55
Je ne me suis pas étendue sur la narration par le jeune garçon, mais tu as raison de le relever, c'est un élément important de la construction du roman.
Commentaire n°7 posté par Sylvie le 01/07/2009 à 08h32
@ Sylvie
Curieusement, je me suis attachée à décortiquer cet aspect là, après avoir été gênée par le changement apparent de narrateur...
Réponse de keisha le 01/07/2009 à 16h57
C'est un roman que j'ai beaucoup apprécié, j'ai mis mon billet en ligne ce matin. J'avais lu auparavant "Les chutes" du même auteur qui m'avait assez ennuyé. L'atmosphère chez Oates est toutjours très particulière, très tendue.
Commentaire n°8 posté par Titine le 01/07/2009 à 08h36
@ Titine
Aïe! Même sur les chutes, les avis divergent! Car je cherche quel autre je pourrais lire...
Oui, atmosphère tendue, peut être trop pour une lecture avec deadline, qui explique peut être mes impressions de longueurs...
Réponse de keisha le 01/07/2009 à 16h59
J'ai eu exactement le même sentiment à la lecture. Une magnifique écriture, une histoire poignante mais je n'ai pas accroché. Du coup, le temps m'a paru long...
Commentaire n°9 posté par Theoma le 01/07/2009 à 09h01
@ Theoma
Pour moi il y a trop de détails (genre la description dans la grange de tout le bric à brac) qui freinent l'avancée de l'histoire. Même si c'est bien décrit bien sûr!
Je n'ai pas vu ton article?
Réponse de keisha le 01/07/2009 à 17h02
Malgré tes quelques réserves, je reste tentée... Contrairement à Titine, j'ai bien aimé "Les chutes" lu avant-blog !
Commentaire n°10 posté par kathel le 01/07/2009 à 09h13
@ kathel
Heureusement que tu restes tentée, lis l'article de Manu (enthousiaste!). Les chutes sont à la bibli de toute façon...
Réponse de keisha le 01/07/2009 à 17h04
J'aime beaucoup Oates mais il semble qu'à présent, dans ses romans, peut-être pour démontrer inutilement sa maîtrise de la narration, elle détaille à foison, c'est dommage…
Ton avis ne me donne pas envie de le tenter ou alors bien plus tard !!!
:-))
Commentaire n°11 posté par Filaplomb (éditeur de bonnes nouvelles) le 01/07/2009 à 09h50
@ Filaplomb
Voilà : trop de détails "inutiles", de ceux qui n'apportent rien à l'histoire ni à la connaissance des personnages. Alors que l'histoire est passionnante et que je voulais la voir se dérouler plus vite, c'était crispant!
Je vois la différence avec Dickens ou Balzac, par exemple, qui digressent ou décrivent génialement pour le plus grand plaisir du lecteur!
Réponse de keisha le 01/07/2009 à 17h09
Jusqu'ici, les Chutes reste mon préféré!
Dans les Mulvaney, je me suis ennuyée lorsque Marianne est servante de la poétesse; je trouve que l'on n'insiste pas assez sur sa découverte du zoo et du directeur de cet établissement qui vont beaucoup compter pour elle ( bien davantage que la poétesse....)
Le personnage de Patrick est intéressant. Mais on le retrouve à la fin, ayant fait la Route et eu une compagne, sans que ces nouveaux éléments soient suffisamment bien introduits.
Par contre l'agonie du père est interminable et les communications ultimes avec les membres de sa famille éplorés, tout cela est bien conventionnel...
Dans l'ensemble, un assez bon roman, inégal, pas toujours bien conduit ( mais c'est difficile de réussir la longueur.... tout autant que la brièveté d'ailleurs).
Commentaire n°12 posté par Dominique Poursin le 01/07/2009 à 10h24
@ Dominique
Ce roman ne m'a pas convaincue à 100%, j'avais sans doute un meilleur souvenir de Mère disparue qui m'avait emballée et je n'ai pas retrouvé mon plaisir ici. Trop de petits détails matériels (utiles, d'accord) et une fin un peu plaquée...
J'ai bien envie de lire Les chutes , tu n'es pas la première à en parler, mais plus tard, car j'ai trop de pavés à lire actuellement!
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 07h23
Quant à moi cette auteure est une vraie découverte, j'en lira surement d'autres. J'ai beaucoup aimé la description des personnages, on a l'impression de les connaître! Ton analyse de la narration par le plus jeune enfant est très intéressante.
Commentaire n°13 posté par Grominou le 01/07/2009 à 11h27
@ Grominou
Un auteur américain à connaître, c'est sûr!!! Elle a pas mal écrit, tu trouveras ton bonheur. J'avais aimé Mère disparue, on me conseille les chutes. Voir aussi les billets des autres blogs sur d'autres titres.
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 07h27
J'ai aimé de façon inconditionnelle. Mais il est vrai que pour moi, les détails ne sont jamais un obstacle, surtout quand chez J.C.Oates, ils me semblent toujours porteurs de sens.Ce livre est un énorme coup de coeur !
Commentaire n°14 posté par Armande le 01/07/2009 à 11h58
@ Armande
Ayé, j'ai lu ton article paru plus tard! En effet coup de coeur.
J'ai été un peu déçue car j'en attendais sans doute beaucoup trop, ayant été emballée par Mère disparue.
Tu vois ce qui te reste à faire: lire d'autres romans de Oates, ce que je compte faire aussi!
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 07h31
J'ai aussi bien aimé ce roman et les petites longueurs sont passées vite finalement!!!!
J'ai bien envie de lire d'autres livres de cette auteure.
Commentaire n°15 posté par Jumy le 01/07/2009 à 12h02
@ Jumy
Alors je te conseille Mère disparue, et on me parle de Les chutes; tu trouveras des idées chez les blogs présentent d'autres titres. Bonne découverte!
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 07h32
Il me semble que sans ces détails le roman n'existe pas. Ce sont eux qui nous plongent dans ce petit coin d'Amérique, nous donnent à en sentir le quotidien, la ruralité un peu étriquée, et en même temps nous permettent, par le jeu savant et sensible de ce que Oates appelle une construction en "patchwork", d'aborder ces personnages jusque dans leur intimité, leurs frustations, leurs espoirs. Vraiment, c'est au contraire ce que j'ai le mieux aimé dans le roman.
Commentaire n°16 posté par Cléanthe le 01/07/2009 à 12h28
@ Cléanthe
A bien réfléchir, je crois que ce sont les conditions de lecture qui m'ont un peu fait passer à côté: un pavé à lire pour une date butoir! De plus je m'attachais suffisamment aux personnages pour vouloir connaître ce qui leur arrive et cela ne venait pas assez vite...
Merci de me parler de cette construction en patchwork chère à Oates, je pourrai ainsi aborder d'autres lectures avec cela en tête. Et sans pression!
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 07h36
Puisque ce livre tourne d'un blog à l'autre et suscite, à défaut de bonheur, un grand intérêt et bien des discussions, je suis tentée de le lire, sauf que le thème me semble bien noir
Commentaire n°17 posté par sybilline le 01/07/2009 à 14h38
@ sybilline
Des passages sont tristes, mais pas vraiment la fin, et puis c'est réellement intéressant. Il serait bien en effet que tu t'en fasses une idée. Oates est un auteur à connaître.
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 07h39
Si les longueurs t'ont ennuyée, je te conseille de lire "Viol, une histoire d'amour" sur le même thème mais bien plus bref. J'en ai parlé sur mon blog il y a quelque temps. Par contre, la manière dont le viol est traité est vraiment différente, dans les Mulvaney, comme tu le dis, on met du temps avant de véritablement révéler ce qui s'est passé et cela reste un sujet tabou. Par contre, dans Viol, une histoire d'amour, le sujet est abordé de manière violente et directe. Une lecture bien plus difficile à mon sens.
Sinon, j'ai cherché mais tu ne sembles pas avoir publié d'article sur Mère disparue. Peux-tu m'en dire plus?
Commentaire n°18 posté par pimprenelle le 01/07/2009 à 16h19
@ Pimprenelle
Je suis allée voir tes deux articles et t'ai ajoutée en lien.
On devine assez vite ce qui va arriver à Marianne  (cf l'histoire de l'autre lycéenne)...
Je note Viol, une histoire d'amour, mais pas pour tout de suite. j'ai déjà noté Les chutes.
Quant à Mère disparue : la mère de l'héroïne est assassinée, et alors qu'on peut penser qu'il va s'agir d'une enquête policière, non, on découvre les conséquences pour elle et comment elle prend sa vie en main. J'ai préféré ce roman, lu il y a longtemps, avant blog...
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 07h51
vous etes nombreuses à l'avoir lu et il y a beaucoup de bonnes critiques!!! dont la tienne!!!
Commentaire n°19 posté par lael le 01/07/2009 à 16h46
@ lael
Il s'agit de la lecture commune du blogoclub : pour nous joindre, va chez Sylire ou Lisa...
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 07h52
je l'ai lu l'année dernière et non dans le cadre du blogoclub. La prochaine lecture sur le canada me tente mais elle est introuvable.
Commentaire n°20 posté par Theoma le 01/07/2009 à 21h13
@ Theoma
J'ai trouvé le billet (de 2009) et ai ajouté le lien.
La tournée d'automne existe en poche, chez Babel Actes sud. Je l'ai déjà.
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 08h00
Je trouve également qu'il y a des longueurs, surtout dans la première partie.
Commentaire n°21 posté par Lisa le 01/07/2009 à 23h17
@ Lisa
Oui, comme on sait ce qui arrive à Marianne (très fortement suggéré) on veut y arriver assez vite, c'est crispant! Mais Oates a le droit de bien placer son décor...
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 08h02
Il faudra que je lise un de ses livres un jour, mais elle en a écrit tellement que j'ai du mal à me décider.
Commentaire n°22 posté par A_girl_from_earth le 02/07/2009 à 00h38
@ A girl from earth
Aïe! Avec tous les articles sur plusieurs de ses romans, tu as l'embarras du choix, en effet!
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 08h03
C'est très intéressant de lire les avis des uns et des autres, cela éclaire le récit sous différents angles. Et il me revient aussi en mémoire des choses que j'ai oubliée lorsque j'ai rédigé mon billet. Par exemple c'est intéressant de comprendre ce que peut ressentir le plus jeune membre d'une fratrie comme Judd (qui a toujours plus ou moins l'impression qu'on le traite comme un bébé).
J'aimais bien Patrick malgré son côté un peu asocial au premier abord, c'est l'un des membres de la famille les plus sensibles avec Marianne.
Je me laisserais bien tenter par "Mère disparue". Et j'avais noté un titre aussi paru sous le pseudo de Lauren Kelly.
Commentaire n°23 posté par Soie le 02/07/2009 à 08h09
@ Soie
Ton billet est très très détaillé!
Cette fois le blogoclub est tombé sur une lecture qui plait, à des degrés divers, pour des raisons diverses, donc bravo!
Tu peux lire Mère disparue, pas de souci!
Ah bon, Lauren Kelly, mais combien a-t-elle de pseudos (elle utilise aussi Rosamond Smith...)?
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 08h14
Bien, entre le thème de l'histoire qui ne me plaît pas et l'ennui que tu as ressenti, je ne le lirai pas.
Commentaire n°24 posté par Leiloona le 02/07/2009 à 10h49
@ Leiloona
Pas de l'ennui, mais de l'agacement face à des détails utiles pour connaître la vie américaine, mais qui freinaient l'avancée de l'histoire.
Soit l'idée de devoir lire un pavé à date fixée m'a empêchée de prendre mon temps pour rentrer dans tous les détails de l'histoire, soit je suis passée à côté d'une technique d'écriture.
Tant pis, j'avais aimé Mère disparue, du même auteur.
Il faudrait que je tente l'aventure avec des auteurs riches en descriptions, tels Balzac et Dickens, mais là leur génie risque de gagner la partie!
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 14h55
Décidemment, l'auteur me poursuit lol
Commentaire n°25 posté par Hydromielle le 02/07/2009 à 15h34
@ Hydromielle
Oui, il a été choisi pour le Blogoclub...
On parle aussi de son journal sur les blogs...
Réponse de keisha le 02/07/2009 à 16h33
Ce livre est sur ma LAL, je n'ai pas pu le lire pour le club.
Commentaire n°26 posté par Ankya le 02/07/2009 à 17h22
@ Ankya
600 pages tout de même! Tu le liras plus tard, ne t'inquiète pas! Ou un autre de l'auteur, qui est assez prolifique.
Réponse de keisha le 03/07/2009 à 07h23
J'ai lu un paquet de billets et l'ensemble est plutôt positif. Pourtant, je ne crois pas commencer ma découverte (eh oui...) de JCO avec ce titre, un peu gros vu la taille de certains pavés qui attendent que je les dévore...
Commentaire n°27 posté par Ys le 02/07/2009 à 21h24
@ Ys
Il me semble que Mère disparue (qui m'a plus emballée) est plus court. D'autres sont aussi moins "pavé"..., tu as le choix. Manu a l'air d'être une inconditionnelle de l'auteur, elle peut te conseiller?
A propos de pavés, j'ai le Sarah Waters (dont je parlais sur ton blog en commentaire), je suis en vacances mais quand même! Il se trouve que je n'ai que des pavés à lire actuellement!
Réponse de keisha le 03/07/2009 à 07h27
Rebonjour Keisha, j'ai aussi lu le billet de Dominique de http://nuagesetvent.over-blog.com/ sur ce roman. Personnellement, à "Mère disparue", je n'ai rien lu de cette auteure prolifique. Un point commun dans son oeuvre, c'est la région où elle situe ses histoires, l'état de New York, là où Oates vit. Bonne journée.
Commentaire n°28 posté par dasola le 03/07/2009 à 08h00
@ dasola
Nous sommes nombreuses à l'avoir lu, oui, j'ai aussi vu le billet de Dominique.
Tu m'apprends où Oates vit et situe ses oeuvres, c'est vrai qu'elle semble bien connaître le coin!
Bon week end.
Réponse de keisha le 03/07/2009 à 14h35
A chaque fois que j'ai lu cette auteure, j'ai été conquise autant par ses romans courts que par ses romans un peu plus longs. Celui-ci est en tête de LAL, il faut vraiment que je le lise !
Commentaire n°29 posté par Restling le 04/07/2009 à 13h33
@ Restling
Et de plus tu auras plein d'avis! Mais c'est moins embêtant à lire et moins compliqué que l'instinct d'Inez, la précédente lecture du blogoclub!
Réponse de keisha le 04/07/2009 à 13h53
Et bien moi je vais continuer à lire des romans de cet auteur mais j'ai lu sur un monde littéraire qu'elle écrit tellement que ses romans ne sont pas tous de grande qualité.
Commentaire n°30 posté par Nina le 05/07/2009 à 22h34
@ Nina
Elle écrit beaucoup, c'est sûr, mais elle n'est pas toute jeune écrivain non plus... Elle écrit aussi sous le pseudo de Rosamond Smith.
Lesquels lire? J'ai aimé Mère disparue. Et tu peux aller voir chez Sylire le bilan du blogoclub et les liens vers les billets sur d'autres livres de Oates pour ce blogoclub.
Réponse de keisha le 06/07/2009 à 07h41
Pas eu le temps de lire mais ce n'est que partie remise car c'est avec ce roman que je désire découvrir cette auteure.
Commentaire n°31 posté par Anjelica le 06/07/2009 à 17h12
@ Anjelica
Ce roman a emballé pas mal de lectrices, alors lance toi!
Réponse de keisha le 06/07/2009 à 17h44
aucun ennui pour ma part
une lecture de bonheur littéraire
Commentaire n°32 posté par denis le 14/07/2009 à 10h35
@ Denis
Oui j'ai vu que vous aviez aimé cette lecture de A à Z !
Réponse de keisha le 16/07/2009 à 08h57

Bienvenue !

Retour à la page d'accueil
Contact par over blog
Pour me joindre plus directement : keisha_41@yahoo.fr
Pour laisser un message sans rapport avec un article : la boîte à messages

Au jour le jour



Derniers Commentaires

Défis, challenges, swaps, ...

 

  Pour le 1er janvier

Si c'est un homme de Primo Levi  

 

 

Mon profil sur Babelio.com

 toute la culture sur ulike




Page copy protected against web site content infringement by Copyscape
CHALLENGES 2009 : Bilan

Wikio - Top des blogs - Litterature

Dans l'ordre alphabétique ...

Abbey Edward : Un fou ordinaire    Le gang de la clé à molette    Désert solitaire

Abouet / Oubrerie : Aya de Yopougon 4

Peter Ackroyd : Charles Dickens (biographie)

Adams Douglas : Le guide du voyageur galactique I

Addonia Sulaiman : Les amants de la mer Rouge

Aldington Richard : La fille du colonel

Ali Monica : Sept mers et treize rivières
Arditi Metin : La Fille des Louganis

Arfel Tatiana : L'attente du soir

Attia Maurice  : Pointe Rouge
Austen Jane  : Sense and Sensibility ( Raisons et Sentiments)
Auster Paul : Brooklyn Follies   Le Voyage d'Anna Blume  Seul dans le noir

Aymé Marcel  : Les contes rouges du chat perché

Balzac Honoré de :  Une ténébreuse affaire

Bauchau Henri  : Boulevard périphérique
Barbash Benny  : My First Sony

Beauchemin Yves : Le matou

Bellec Hervé : Les sirènes du Transsibérien

Bello Antoine : Les falsificateurs    Les éclaireurs

Benchley Robert : Remarquable, n'est-ce pas?

Bennett Alan : La reine des lectrices

Berberian : Un peu avant la fortune  et Bienvenue à Boboland

Bernard Catherine : Jane Austen, Pride and Prejudice

Berr Hélène : Journal

Blondel William : L'inconsciencieux

Blas de Roblès : Là où les tigres sont chez eux

Bonnet Jacques : Des bibliothèques pleines de fantômes

Borges/Casares : Six problèmes pour Don Isidro Parodi

Brookmyre  Christopher : Faites vos jeux!

Bryson Bill : Nos voisins du dessous

Burney Fanny : Evelina

Brunschwig Luc et ... : Paroles d'illettrisme

Calvetti Paola : L'amour est à la lettre A

Cathcart Thomas  : Platon et son ornithorynque entrent dans un bar

Chateaubriand : La fin de Napoléon

Chesterton Gilbert Keith : Le club des métiers bizarres

Chirousse Myriam : Miel et vin

Coben Harlan : Dans les bois

Coe Jonathan : La pluie, avant qu'elle tombe

Collins Wilkie : Pierre de lune

Connelly Michael : A genoux    Le verdict du plomb

Cook Kenneth : Le koala tueur    Cinq matins de trop

Cooper Dominic : Vers l'aube

Corto Samuel : Parquet flottant

Cossé Laurence : Au bon roman

Crombie Deborah : Meurtres en copropriété

Cruchaudet Chloé : Groenland Manhattan

Cusset Catherine : Un brillant avenir

De Botton Alain  : L'art du voyage

Delaney Frank : Tipperary

Delerm Philippe : Ma grand-mère avait les mêmes

De Lillo Don : L'homme qui tombe
Denis Jean Claude : Un peu avant la fortune

Dickens Charles : Martin Chuzzlewit    La pension Lirriper   L'héritage de Mme Lirriper  La maison d'Apre-Vent

Divakaruni Chitra Banerjee : Mariage arrangé

Dollinger Mary : Et le bébé était cuit à point ;  Journal désespéré d'un écrivain raté

Doumenc Philippe  : Contre-enquête sur la mort d'Emma Bovary
Dupuy : Un peu avant la fortune   et Bienvenue à Boboland

Eliot Ggeorge : The mill on the Floss Le moulin sur la Floss

Ellory R.J. : Seul le silence

Louise Erdrich : La chorale des maîtres bouchers

Erre J.M. : Prenez soin du chien

Falcones Ildefonso : La cathédrale de la mer

Ferney Alice  : Grâce et dénuement
Ferroul Pascale  : David sur ordonnance ; Plus petit que moi tu meurs

Ferry Luc : La sagesse des mythes
Fforde Jasper  : The Fourth Bear  et First among sequels
   ; The big over easy
Flagg Fannie : Beignets de tomates vertes
Flipo Georges : Qui comme Ulysse   Le film va faire un malheur
Foix Alain : Ta mémoire, petit monde

Follett Ken : Les piliers de la terre

Folman Ari : Valse avec Bachir

Fournier Jean-Louis : Mon dernier cheveu noir

Frain Irène : Les naufragés de l'ile Tromelin

Frey James : Mille morceaux

Fuentes Carlos : L'instinct d'Inez

Gallay Claudie : Les déferlantes

Garnier Pascal : Lune captive dans un oeil mort

Gary Romain : L'angoisse du roi Salomon

Gaskell Elisabeth : La sorcière de Salem    Nord et Sud

Gass William : Sonate cartésienne

Gavalda Anna : La consolante
Giordano Paolo : La solitude des nombres premiers
Goudineau Christian : L'enquête de Lucius Valérius Priscus
Guibert Emmanuel : La guerre d'Alan 3
Guidet Thierry  : La compagnie du fleuve
Hage Rawi : De Niro's game
Hagen George : Les grandes espérances du jeune Bedlam

Haigh Jennifer : La condition

Halmos Claude  : L'autorité expliquée aux parents

Harlequin : Kidnapping    Les amants de l'été

Hennezel Marie de : La chaleur du coeur empêche nos corps de rouiller

Hamilton Hugo : Triste flic ;   Déjanté

Hausser Isabelle : La table des enfants

Hubbell Sue  : Une année à la campagne

Humbert Fabrice : L'origine de la violence

Huston Nancy  : Lignes de faille  et L'espèce fabulatrice
Indridason Arnaldur : La femme en vert   La cité des Jarres

James P.D. : La meurtrière

Janovjak Pascal : L'invisible

Jollien Alexandre : Eloge de la faiblesse

Kang Hyun-Jun:  Cats

Karpeles Eric : Le musée imaginaire de Marcel Proust

Kennedy Dougles : Une relation dangereuse

Klein Daniel : Platon et son ornithorynque entrent dans un bar

Koryta Michael : Une tombe accueillante

La Fayette Madame de : La Princesse de Clèves

Larsson Stieg  : Millénium 1

Leavitt David : Le comptable indien

Le Clézio JMG : L'Africain

Lee Harper : Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur

Lethielleux Maud : Dis oui, Ninon

Le Touze Guillaume  : Dis-moi quelque chose

Letts Billie : La petite voix du coeur

Levi Primo : Si c'est un homme   La trêve

Lewycka Marina : Une brève histoire du tracteur en Ukraine
Lodge David : La vie en sourdine
Lu Wenfu : Vie et passion d'un gastronome chinois

Magnan Pierre : Laure du bout du monde

Malley Gemma : La déclaration

Marie Charles : Contretemps

Maugham Somerset : La passe dangereuse
McBain Ed : Romance
    87ème district, Tome1

McCall Smith Alexander  : La vie comme elle va   Les mots perdus du Kalahari

McCourt Frank : Teacher Man

McEwan Ian  : Expiation  Sur la plage de Chesil

Merrill Block Stefan : Histoire de l'oubli

Message Vincent : Les veilleurs

Meyer Deon : Jusqu'au dernier

Michon Pierre : Maîtres et serviteurs    Les onze

Minoui Delphine : Les pintades à Téhéran

Mitford Nancy : Une anglaise à Paris

Miyabe Miyuki : La librairie Tanabe
Modan Rutu : Exit wounds

Morgan Marlo : Message des hommes vrais au monde mutant

Murphy Elisabeth : Etat de choc

Myron Vicky : Dewey

Nabati Jérémy : Question de l'être et beauté féminine

Nafisi Azar : Lire Lolita à Téhéran
Naoum Nabil : Moi, Toutankhamon, reine d'Egypte
Nelson Jessica : Mesdames, souriez
Nesbø Jo : Rue Sans-souciL'homme chauve souris ; Le bonhomme de neige
    Chasseurs de têtes

Nettel Guadalupe : Pétales

Nkem Nwankwo :  Ma Mercedes est plus grosse que la tienne

Nouwen Henri : Le retour de l'enfant prodigue

Nyssen Hubert : Lira bien qui lira le dernier

Oates Joyce Carol : Nous étions les Mulvaney

O'Faolain Nuala : Best Love Rosie

O'Farrell Maggie : L'étrange disparition d'Esme Lennox

Ogawa Yoko : La formule préférée du professeur

Ohl Jean-Pierre : Les maîtres de Glenmarkie

O'Nan Stewart : Nos plus beaux souvenirs

O'Neill Joseph : Netherland

Arto Paasilinna : Le cantique de l'apocalypse joyeuse

Pearl Matthew : L'ombre d'Edgar Poe

Pétrès Danièle : Tu vas me manquer

Pluyette Patrice : La traversée du Mozambique par temps calme

Poirier Sophie : La libraire a aimé

Poulin Jacques : La tournée d'automne

Powers Richard : Le temps où nous chantions  La chambre aux échos  L'ombre en fuite

Pujade-Renaud Claude  : Le Désert de la grâce ;La nuit la neige

Pym Barbara : A few green leaves-Un brin de verdure

Queen Ellery : Le mot de la fin

Radcliffe Ann : L'Italien

Reeves Hubert  : Je n'aurai pas le temps

Revoyr Nina : Si loin de vous

Rice Eva : L'amour comme par hasard

Roca Paco : Rides

Robinson Peter : Saison sèche

Roszak Théodore : L'enfer des rêves

Rule Ann : Une vengeance au goût amer

Salm Constance de : Vingt-quatre heures d'une femme sensible

Sansal Boualem : Le village de l'Allemand

Satrapi Marjane : Broderies

Savoia Sylvain et Sowa Marzena : Marzi (Rezystor)

Schlink Bernhard : Le liseur

Sepulveda Luis : La lampe d'Aladino

Sfar Joann  : Croisette  et Le petit prince

Shaffer Mary Ann : Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates

Sharma Bulbul : La colère des aubergines

Shields Carol : Jane Austen

Simmonds Posy : Gemma Bovery ; Tamara Drewe

Sizun Marie : Le père de la petite

Sofer Dalia : Septembre à Shiraz

Stegner Wallace : La vie obstinée

Stross Charles : Une affaire de famille  Un secret de famille   Famille et Cie

Sundaresan Indu : Au couvent des petites fleurs

Swaminathan Kalpana : La chanson du jardinier

Tan Shaun : Là où vont nos pères

Taniguchi Jirô  : Quartier lointain ; Le journal de mon père  ; L'orme du Caucase

Tapply William G. : Casco Bay

Thomassaint Jacques : Le voyage à Perros

Toscana David : El ultimo lector

Treuer David : Little

Trollope Anthony : Peut-on lui pardonner?

Tran Huy Minh : La princesse et le pêcheur

Udall Brady : Lâchons les chiens

Upfield Arthur : Bony et la bande à Kelly

Vacca Paul : Nueva Königsberg     La petite cloche au son grêle
Vargas Fred :
Petit traité de toutes vérités sur l'existence
Vedrès Nicole : Microclimats
Vian Boris : L'herbe rouge
Vigan Delphine (de) : No et moi
Vilrouge Marc : Le livre impossible

Vollmann William T. : Pourquoi êtes-vous pauvres ?
Ware Chris  : Jimmy Corrigan
Webster Emma Campbell : Jane Austen et moi
Westlake Donald  : Le couperet ; Smoke    Divine providence
Wodehouse P.G. : Bonjour, Jeeves

Woodiwiss Kathleen : La rose de Charleston
Woolf Virginia : L'art du roman
Xinran : Chinoises
Yates Richard : La fenêtre panoramique
Zheng Yu : Ripoux à Zhengzhou
Zimler Richard : La quête de Sana
Zweig Stéfan : Vingt-quatre heures de la vie d'une femme ; Lettre d'une inconnue ; Le joueur d'échecs
  La confusion des sentiments
Auteurs divers : Chroniques de Pékin

 

Sur un p'tit nuage...

Syndication

  • Flux RSS des articles
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés