Romans Amérique du Sud

Pour s'y retrouver un peu...

Index des auteurs Index des titres Livres voyageurs Challenges Lectures communes

Lundi 29 juin 2009

Pétales

Pétales
et autres histoires embarrassantes
Guadalupe Nettel
Actes Sud, 2009

La curiosité est un vilain défaut dit-on, pas pour une LCA j'espère... Elle explique en tout cas que ce petit recueil de nouvelles en voyage grâce à Leiloona ait fait escale ici.

Les six nouvelles sont écrites à la première personne. Toutes différentes. Un photographe de paupières. Une "voyeuse" (ça existe, le féminin de voyeur?). Un mari japonais qui se découvre une nature de cactus (chaleur sèche) alors que son épouse serait une liane (chaleur humide). Une femme à la recherche de la Véritable Solitude. Un homme qui renifle dans les cuvettes des toilettes, à la recherche d'une certaine Fleur. Et une femme atteinte d'un curieux TOC.
Voilà.

Style impeccable, histoires intimistes qui vous empoignent vers leur conclusion toute provisoire, on frôle le malaise. Intéressant et interrogatif.

Merci à Leiloona. D'autres avis : Sentinelle, Ys, Fashion, Virginie, Isa, Livr-esse,

Par keisha
Ecrire un commentaire - Voir les 23 commentaires - Recommander

Vendredi 1 mai 2009

L'instinct d'Inez

L'instinct d'Inez
Carlos Fuentes
Folio, 2005

Quatrième de couverture :
Londres, 1940. Le célèbre chef d'orchestre français Gabriel Atlan Ferrara monte "la damnation de Faust" d'Hector Berlioz. Il rencontre une jeune cantatrice mexicaine, Inés, qui deviendra Inez Prada. Passion impossible qui ne connaîtra que deux autres rencontres, lors de deux représentations de 'Faust' où Inez, devenue diva, chantera Marguerite. Mais Inez est habitée par un autre personnage, une femme ayant vécu à l'aube de l'humanité, peu avant les grandes glaciations, et dont le destin sera tragique. C'est cette femme qui découvre le chant comme nécessité pour exprimer ses sentiments. Deux intrigues se nouent ainsi autour d'une conception du temps : le passé est un futur et le futur un éternel retour dans la spirale infinie de la Création permanente à partir du chaos de l'origine, symbolisé par le finale de 'La Damnation de Faust'. Dans 'L' instinct d'Inez', Carlos Fuentes revient à l'une de ses meilleures veines : celle du mystère des êtres dont l'essence profonde excède leur propre histoire, pour entrer dans la chaîne multiple de l'histoire de l'humanité.

Non, je n'ai pas lu ce livre, au vrai sens du terme. Après deux chapitres qui m'ont agacée, j'ai parcouru le reste en diagonale pour voir si vraiment je pouvais accrocher, mais non, vraiment non. Je suis restée complètement à côté de l'histoire, du style, ne ressentant aucune envie d'en savoir plus sur ces cristaux et autres photos où les personnages disparaissent ou réapparaissent. Quant à Gabriel et Inez, je les ai abandonnés à leur sort...

Lu (?) dans le cadre du blogoclub

J'attends avec impatience les avis des autres, espérant qu'ils auront mieux compris que moi le propos de ce livre, peut être abordé à un mauvais moment (on dit ça d'habitude, mais pour ce livre, je doute beaucoup!)

Cette lecture avait pourtant bénéficié de tous les éléments favorables: jardin ensoleillé, avec le chat se roulant de bonheur, et l'odeur du muguet; eh bien non!
Mon muguet était très en avance... mais je n'oublie pas que ce billet paraîr le 1er mai. (Mon sens du détail perfectionniste me perdra).

Edit : Lou a fait paraître son billet en avance, à le lire je réalise que je suis passée complètement à côté!!! Les commentaires et les réponses sont aussi passionnants à lire (plus que le livre de Fuentes?).
Julien a écrit un billet extrêmement bien argumenté. Voir aussi le billet de Nanne

Par keisha
Ecrire un commentaire - Voir les 31 commentaires - Recommander

Jeudi 2 avril 2009

La lampe d'Aladino

La lampe d'Aladino
et autres histoires pour vaincre l'oubli
Luis Sepulveda

Métailié, 2009

Si vous avez aimé Le vieux qui lisait des romans d'amour, alors retrouvez ce personnage dans la première nouvelle de ce recueil:

Les indiens Shuars parlent des fugitifs dont font partie le Vieux et son ami le dentiste :
"C'est à peine s'ils réussissaient à pêcher un raspabalsa, le plus lent et le plus somnolent des poissons, ils ne savent pas faire la différence entre les fruits sucrés du corossol et la pulpe trompeuse de la tabernamontana qui avait la même odeur, le même goût, mais qui, loin de parfumer les palais, précipitait les corps dans le torrent honteux de la colique, ils ignoraient que la chair du singe grognon était tendre et délicieuse et préféraient celles du tanza, paresseux et facile à faire dégringoler des arbres, mais tout en nerfs et dur sous la dent. Ces blancs étaient de drôles de gens mais ils respectaient le Vieux parce qu'il était différent.(...) De plus ils appréciaient sa drôle d'habitude de lire des romans d'amour qu'il leur racontait ensuite, tout ému, pendant les longs après-midi de la saison sèche."

Suivent alors des récits, inventés ou en hommage à des personnes réelles, tour à tour drôles, nostalgiques, émouvants, bizarres, tragiques, écrits dans un style très fluide qui vous emporte. Quel beau talent de conteur! Je n'en dirai pas plus et vous recommande chaudement la lecture de ce petit livre.

Les avis de Leiloona, Essel, Biblioblog, Livres à lire,

Des infos chez les éditions Métailié...

Par keisha
Ecrire un commentaire - Voir les 14 commentaires - Recommander

Vendredi 20 mars 2009

El ultimo lector

El ultimo lector
David Toscana

Zulma, 2009

Sur son blog Kathel a parlé de façon très intrigante de ce livre; elle a présenté l'auteur, cité la quatrième de couverture et rappelé les prix qu'il a obtenus. Curieuse, j'ai voulu le découvrir, et le voici devenu livre voyageur...Merci Kathel pour la belle découverte! J'espère vivement que d'autres prendront la suite.

Lucio est bibliothécaire à Icamole, village perdu souffrant de la sécheresse; personne n'emprunte de livres, d'ailleurs officiellement la bibliothèque est fermée.

"Par-dessus tout, il avait méprisé les méthodes utilisées pour cataloguer. Un spécialiste avait expliqué la manière de ranger les livres selon le sujet, la date de publication, la nationalité de l'auteur et d'autres critères, en leur assignant des nombres et des lettres. Jamais il n'avait parlé de séparer les bons livres des mauvais. En revanche, il avait assuré que le critère principal de classification était basé sur le concept de fiction et de non fiction. Lucio avait été profondément déçu par le discours de ce spécialiste. Il ne pouvait pas croire que cette classification eût été conçue par des gens qui connaissent les livres, la littérature, il n'était pas possible de se trouver démuni au point d'assigner à une chose un nom sans rapport avec elle . En outre, où était la frontière entre l'un et l'autre? Où prenaient place les mémoires d'un ancien président? Un roman historique ? Les vies des saints? De quel côté devait se trouver le témoignage d'un soldat? En cas de contradiction entre deux livres d'histoire ou entre deux livres sacrés, qui décidait lequel des deux devait rejoindre les fictions?"

"Lucio avait des idées claires. Un livre d'histoire parle de choses qui sont arrivées, tandis qu'un roman parle de choses qui arrivent et, ainsi, le temps de l'histoire contraste avec celui du roman, que Lucio appelle présent permanent, un temps immédiat, tangible et authentique. Dans ce temps là, Babette existe, (...), Babette ne pourrait jamais se trouver sur une étagère, étiquetée comme une fiction. Dans ce présent permanent une main mystérieuse s'empare de Babette chaque fois que quelqu'un ouvre le livre à la dernière page,..."

Rémigio le fils de Lucio trouve dans son puits le corps d'une fillette et pour Lucio, c'est sûr, il s'agit de la même histoire que celle de Babette, et Lucio convainc Rémigio de l'enterrer comme il est fait dans un autre livre, il aiguille la police sur un coupable en suivant un autre récit, bref même la mère de la fillette était déjà convaincue que sa fille aurait un sort funeste à cause de sa ressemblance avec Babette (car la mère a aussi lu le livre...).

Embrouillé ? Eh bien pas trop, finalement! Il faut quand même s'accrocher un peu pour suivre les péripéties virtuoses de ce livre original où le véritable héros c'est le livre et où se mêlent réalité et fiction.

Parti de chez Kathel (voir son avis), il ira chez Manu, Antigone, puis InColdBlog,
L'avis de Yspaddaden, Laurent,
Pagesapages a adoré, article très détaillé et enthousiaste! Edwood et A Girl From Earth sont tout aussi lyriques!

Par keisha
Ecrire un commentaire - Voir les 14 commentaires - Recommander

Pour s'y retrouver un peu...